[:fr]Réflexia est membre de la CCMM[:en]Réflexia is a member of the CCMM[:]

[:fr]

Mission

La Chambre de commerce du Montréal métropolitain a pour mission d’être la voix du milieu des affaires montréalais et d’agir pour la prospérité des entreprises et de la métropole.

La Chambre s’engage dans des secteurs clés du développement économique en prônant une philosophie d’action axée sur l’engagement, la crédibilité, la proactivité, la collaboration et l’avant-gardisme.

Vision

Une Chambre forte, dans une métropole en plein essor économique, fière de ses entreprises et de leur succès ici et à l’international.[:en]

 

Mission

The mission of the Chamber of Commerce of Metropolitan Montreal (formerly known as Board of Trade of Metropolitan Montreal) is to act as the voice of Montréal’s business community and to promote the prosperity of the city and its businesses.

The Chamber is involved in key areas of economic development, advocating a philosophy of action based on engagement, credibility, proactivity, collaboration, and innovation.

Vision

A strong Chamber, in an economically thriving city, proud of its businesses, and of their success at home and abroad.

[:]